Conecta un reloj HONOR a tu teléfono para hacer que tu día a día se vuelva más eficaz.
*Este artículo toma como ejemplo el HONOR Watch 5. Las funciones e instrucciones pueden variar según el modelo. Consulta las características propias de tu dispositivo.
Cómo emparejar el reloj
con tu teléfono
Al encender tu nuevo reloj HONOR por primera vez, debes seleccionar el Idioma. A continuación, debes seguir las indicaciones que vayan apareciendo en pantalla para descargar e instalar la última versión de la aplicación Salud de HONOR* en tu teléfono. Para emparejar fácilmente un reloj HONOR con tu teléfono, sigue los pasos siguientes.
1. Abre la aplicación Salud de HONOR* en tu teléfono, ve a Dispositivo > Agregar dispositivo. Espera unos instantes hasta que el nombre de tu reloj HONOR aparezca en la lista de dispositivos y, a continuación, pulsa Escanear el código para agregar y empareja el reloj con tu teléfono según las indicaciones.
Haz clic en la flecha para ver más
Haz clic en la flecha para ver más
Tras la conexión, podrás realizar y responder llamadas telefónicas en tu reloj HONOR con facilidad.
Cómo realizar llamadas en un reloj HONOR
Abre la aplicación Salud de HONOR*, entra en la página de detalles de tu dispositivo y ve a Notificaciones > Contactos. A continuación, activa el interruptor de la opción Contactos para sincronizar automáticamente los contactos de tu teléfono con el reloj. Cuando termines, ve a Teléfono > Contactos desde la lista de aplicaciones de tu reloj y pulsa el contacto al que quieras llamar.
Haz clic en la flecha para ver más
Haz clic en la flecha para ver más
También puedes leer mensajes en tu reloj mientras hagas ejercicio para asegurarte de que nunca te pierdas ninguna notificación importante.
Cómo activar la notificación de mensajes
En la aplicación Salud de HONOR*, ve a la página de detalles de tu dispositivo y selecciona Notificaciones, activa las Notificaciones y, a continuación, pulsa los interruptores que te interesen para activar las notificaciones de la aplicación correspondientes. Ahora tu reloj mostrará el mensaje y enviará una alerta simultáneamente cuando tu teléfono reciba una notificación push de la aplicación.
Haz clic en la flecha para ver más
* Activa las notificaciones de las aplicaciones que desees en los Ajustes de tu teléfono para que los mensajes aparezcan en la barra de estado.
* El reloj muestra mensajes de texto, llamadas perdidas, calendario y notificaciones push de aplicaciones sociales.
* El reloj recibirá mensajes, pero no enviará alertas durante el ejercicio físico, en el modo No molestar o en el modo de suspensión. Puedes desplazarte hacia arriba para entrar en la página de inicio y acceder al centro de mensajes para leerlos.
Y lo mejor de todo: el reloj HONOR te permite localizar tu teléfono y ayudarte a encontrarlo haciendo sonar el teléfono cuando te olvides de dónde lo dejaste.
Cómo utilizar el reloj para
encontrar tu teléfono
Desliza el dedo hacia abajo en la página de inicio del reloj y pulsa , o bien ve a Encontrar mi teléfono en la lista de aplicaciones, y el reloj empezará a reproducir una animación para que puedas encontrar el teléfono. Si el reloj y el teléfono se encuentran dentro del alcance del Bluetooth, el teléfono reproducirá una alerta musical que te permitirá localizarlo rápidamente. Vuelve a pulsar la pantalla del reloj para finalizar la búsqueda.
Notas: Asegúrate de que el reloj y la aplicación Salud de HONOR* estén conectados correctamente, y de que el teléfono esté encendido y la aplicación Salud de HONOR* en ejecución. Además, la alerta Encontrar mi teléfono no se puede cambiar.
Conecta tu teléfono al reloj HONOR para descubrir más funciones útiles e interesantes.

Conecta un reloj HONOR a tu teléfono para hacer que tu día a día se vuelva más eficaz.
*Este artículo toma como ejemplo el HONOR Watch 5. Las funciones e instrucciones pueden variar según el modelo. Consulta las características propias de tu dispositivo.
Cómo emparejar el reloj
con tu teléfono
Al encender tu nuevo reloj HONOR por primera vez, debes seleccionar el Idioma. A continuación, debes seguir las indicaciones que vayan apareciendo en pantalla para descargar e instalar la última versión de la aplicación Salud de HONOR* en tu teléfono. Para emparejar fácilmente un reloj HONOR con tu teléfono, sigue los pasos siguientes.
1. Abre la aplicación Salud de HONOR* en tu teléfono, ve a Dispositivo > Agregar dispositivo. Espera unos instantes hasta que el nombre de tu reloj HONOR aparezca en la lista de dispositivos y, a continuación, pulsa Escanear el código para agregar y empareja el reloj con tu teléfono según las indicaciones.
Tras la conexión, podrás realizar y responder llamadas telefónicas en tu reloj HONOR con facilidad.
Cómo realizar llamadas en un reloj HONOR
Abre la aplicación Salud de HONOR*, entra en la página de detalles de tu dispositivo y ve a Notificaciones > Contactos. A continuación, activa el interruptor de la opción Contactos para sincronizar automáticamente los contactos de tu teléfono con el reloj. Cuando termines, ve a Teléfono > Contactos desde la lista de aplicaciones de tu reloj y pulsa el contacto al que quieras llamar.
También puedes leer mensajes en tu reloj mientras hagas ejercicio para asegurarte de que nunca te pierdas ninguna notificación importante.
Cómo activar la notificación de mensajes
En la aplicación Salud de HONOR*, ve a la página de detalles de tu dispositivo y selecciona Notificaciones, activa las Notificaciones y, a continuación, pulsa los interruptores que te interesen para activar las notificaciones de la aplicación correspondientes. Ahora tu reloj mostrará el mensaje y enviará una alerta simultáneamente cuando tu teléfono reciba una notificación push de la aplicación.
* Activa las notificaciones de las aplicaciones que desees en los Ajustes de tu teléfono para que los mensajes aparezcan en la barra de estado.
* El reloj muestra mensajes de texto, llamadas perdidas, calendario y notificaciones push de aplicaciones sociales.
* El reloj recibirá mensajes, pero no enviará alertas durante el ejercicio físico, en el modo No molestar o en el modo de suspensión. Puedes desplazarte hacia arriba para entrar en la página de inicio y acceder al centro de mensajes para leerlos.
Y lo mejor de todo: el reloj HONOR te permite localizar tu teléfono y ayudarte a encontrarlo haciendo sonar el teléfono cuando te olvides de dónde lo dejaste.
Cómo utilizar el reloj para
encontrar tu teléfono
Desliza el dedo hacia abajo en la página de inicio del reloj y pulsa , o bien ve a Encontrar mi teléfono en la lista de aplicaciones, y el reloj empezará a reproducir una animación para que puedas encontrar el teléfono. Si el reloj y el teléfono se encuentran dentro del alcance del Bluetooth, el teléfono reproducirá una alerta musical que te permitirá localizarlo rápidamente. Vuelve a pulsar la pantalla del reloj para finalizar la búsqueda.
Notas: Asegúrate de que el reloj y la aplicación Salud de HONOR* estén conectados correctamente, y de que el teléfono esté encendido y la aplicación Salud de HONOR* en ejecución. Además, la alerta Encontrar mi teléfono no se puede cambiar.
Conecta tu teléfono al reloj HONOR para descubrir más funciones útiles e interesantes.